قامت دولة الإمارات العربية بطباعة نسخة من المصحف الشريف، توزع مجانا،  وفيه تسمية سورة الإسراء بإسم سورة بني إسرائيل.

وقد قام ناشطون بتداول فيديو لهذه الطبعة، موضح فيها إسم المطبعة وإسم السورة، وانقسم المغردون إلى قسمين:

 - قسم يسب في بني زايد واصفين ما حدث على أنه تعد على الذات الإلهية.

 - وقسم يقول بأن سورة الإسراء كغيرها من سور القرآن الكريم ربما يكون لها أكثر من اسم.

وبالفعل الكثير من سور القرآن لها أكثر من إسم، ولكن هذه الأسماء توقيفية على الراجح من أقوال أهل العلم.

  فربما تسمى سورة بأشهر ما ذكر فيها أو ما تتميز به عن غيرها، وكمثال على ذلك فالفاتحة تسمى بفاتحة الكتاب، وبالحمدلله، وبالواقية، وبالسبع المثاني. ومن هذا القبيل سميت سورة الإسراء بالإسراء، لأنها تحدثت عن قصة الإسراء بالنبي صلى الله عليه وسلم من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى، وسميت بسورة بني إسرائيل لورود أحوال بني إسرائيل فيها وإفسادهم في الأرض واستيلاء الآشوريين عليهم. وتسمى أيضا: سورة سبحان، لأنها افتتحت بهذه الكلمة.  قال صاحب التحرير والتنوير في بداية تفسيره لسورة الإسراء:سميت هذه السورة في كثير من المصاحف بسورة الإسراء، وتسمى في عهد الصحابة بسورة بني إسرائيل كما في سنن الترمذي وصحيح البخاري، وتسمى أيضا: سورة سبحان، قاله في بصائر ذوي التمييز.

 والحاصل أن أهل العلم ذكروا لهذه السورة ثلاثة أسماء هي: سورة الإسراء، سورة بني إسرائيل، وسورة سبحان.

والسؤال الآن : لماذا في هذا التوقيت يتم طباعة مثل هذه الطبعة؟ وتوزيعها مجانا؟

 - أغلب الظن أن طباعة هذا المصحف في هذا التوقيت، كما يقول ناشطون،  : هو تنفيذا لسياسة محمد بن زايد الرامية إلى إرضاء اليهود وتوطيد العلاقات معهم.

شاهد الفيديو من هذا الرابط : /upload/library/files/%D9%85%D8%B5%D8%AD%D9%81%20%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%282%29.mp4